«Сорок сороков»
В последнее время, когда кто-то говорит о церквях в Москве, нередко можно услышать словосочетание «сорок сороков». Многие удивляются, ведь сорок умножить на сорок получится 1600 церквей. Но их в таком количестве никогда в Москве не было. Неужели наши предки плохо умели считать или, может, просто выдавали желаемое за действительное?
На самом деле и не то, и не другое. Все объясняется достаточно просто. Слово «сорок» (с ударением на последнем слоге) никакого отношения к цифре 40 не имеет и раньше означало территориальную единицу — «староство», «благочинение». В каждый сорок входило несколько церквей и, конечно, далеко не сорок.
Строители офлайн-государства: Даниил Туровский рассказывает о православном движении «Сорок сороков»
